У каждого есть любимые исполнители и любимые песни! Так давайте поделимся этим! Кидайте тексты песен (или тексты с переводами) сюда!
Кидайте тексты песен сюда!
Страница: 1
Сообщений 1 страница 16 из 16
Поделиться12007-05-27 12:22:26
- Герой форума
- Откуда: Россия, Ворнеж
- Зарегистрирован: 2007-04-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 441
- Уважение: +11
- Позитив: +17
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-05-16]
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2008-05-26 21:07:33
Поделиться22007-05-28 20:05:02
- Герой форума
- Откуда: Россия, Ворнеж
- Зарегистрирован: 2007-04-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 441
- Уважение: +11
- Позитив: +17
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-05-16]
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2008-05-26 21:07:33
EVERYTHING BUT THE GIRL - "Missing"
I step off the train,
I'm walking down your street again,
And past your door,
But you don't live there anymore.
It's years since you've been there.
Now you've disappeared somewhere
Like outer space,
You've found some better place,
And I miss you
- like the deserts miss the rain.
Could you be dead?
You always were two steps ahead
Of everyone.
We'd walk behind while you would run.
I look up at your house,
And I can almost hear you shout
Down to me
Where I always used to be,
And I miss you -
Like the deserts miss the rain.
Back on the train,
I ask why did I come again.
Can I confess
I've been hanging around your old address?
And the years have proven
To offer nothing since you moved.
You're long gone
But I can't move on,
And I miss you -
Like the deserts miss the rain
Эт самая моя любимая песенка!
Поделиться32007-05-29 12:45:53
- Модератор
- Откуда: ХНЭУ
- Зарегистрирован: 2006-11-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 923
- Уважение: +16
- Позитив: +1
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1989-10-03]
- Провел на форуме:
3 дня 0 часов - Последний визит:
2008-02-26 09:44:53
ладно, Кать, с тебя перевод)))
L'ame Immortelle - 5 Jahre
5 Jahre
Auf lautlosen Schwingen zieht die Leere durch mein Land
Durch Traume der Sehnsucht, die ich niemals fand
Traume eines Menschen, den ich einmal kannte
Es war jemand, den man bei meinem Namen nannte
Du hast ihn getotet, hast ihn erstickt mit deinen Taten
Ihn verstossen, ausgenutzt und sein Gefuhl verraten
Er liebte doch so stark, wie ein Mensch nur lieben kann
5 Jahre lang, hab ich dich geliebt
5 Jahre lang, gegen alles, was es gibt
5 Jahre lang, meiner Liebe Untertan
zur Holle fahr'n
Ein Fluch, der ohne Namen ist, lastet nun auf ihm
Auf seinem kranken Herz, das ach so sicher schien
Ein Fluch der jahrelang in seiner Brust sanft wuchs
Fest verankert auf der allerletzten Seite dieses Buchs
Du hast ihn getotet, hast ihn erstickt mit deinen Taten
Ihn verstossen, ausgenutzt und sein Gefuhl verraten
Er liebte doch so stark, wie ein Mensch nur lieben kann
5 Jahre lang, hab ich dich geliebt
5 Jahre lang, gegen alles, was es gibt
5 Jahre lang, meiner Liebe Untertan
zur Holle fahren
Der Namen, den der Tote tragt, er gleicht meinem Namen
Die Seele hier in seiner Brust, sie kennt kein Erbarmen
Ich sehe nun auf ihn herab und sehe, er gleicht mir
Durch seinen Tod werde ich leben, ich und nicht mehr wir
5 Jahre lang, hab ich dich geliebt
5 Jahre lang, gegen alles, was es gibt
5 Jahre lang, meiner Liebe Untertan
Ich hab dich geliebt
Gegen alles, was es gibt
Поделиться42007-05-29 20:09:02
- Герой форума
- Откуда: Россия, Ворнеж
- Зарегистрирован: 2007-04-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 441
- Уважение: +11
- Позитив: +17
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-05-16]
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2008-05-26 21:07:33
F@ldir написал(а):
Кать, с тебя перевод)))
Да без бэ.... Я песни этой не слышала, вышлешь????
Поделиться52007-06-01 17:13:53
- Модератор
- Откуда: ХНЭУ
- Зарегистрирован: 2006-11-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 923
- Уважение: +16
- Позитив: +1
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1989-10-03]
- Провел на форуме:
3 дня 0 часов - Последний визит:
2008-02-26 09:44:53
SNEzhynka написал(а):
Я песни этой не слышала, вышлешь????
вышлю, ток не уверена что она те понравится
Поделиться62007-06-04 07:31:04
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
КиШ - Кукла колдуна
Тёмный, мрачный коридор,
Я на цыпочках, как вор,
Пробираюсь, чуть дыша,
Чтобы не спугнуть
Тех, кто спит уже давно,
Тех, кому не все равно,
В чью я комнату тайком
Желаю заглянуть,
Чтобы увидеть...
Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?
Крестик на моей груди,
На него ты погляди
Что в тебе способен он
Резко изменить
Много книжек я читал,
Много фокусов видал
Свою тайну от меня не пытайся скрыть!
Я это видел!
Как бессонница в час ночной
Меняет, нелюдимая, облик твой,
Чьих невольница ты идей?
Зачем тебе охотиться на людей?
Очень жаль, что ты тогда мне поверить не смогла,
В то, что новый твой приятель не такой как все!
Ты осталась с ним вдвоём,
Не зная ничего о нём...
И ты попала!
Припев:
К настоящему колдуну,
Он загубил таких как ты,
Не одну!
Словно куклой и
В час ночной
Теперь он может управлять тобой!
Всё происходит как в страшном сне .
И находиться здесь опасно мне!
Поделиться72007-06-04 07:31:47
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
Прыгну со скалы
С головы сорвал ветер мой колпак,
Я хотел любви, но вышло всё не так,
Знаю я ничего в жизни не вернуть
И теперь у меня один лишь только путь...
Разбежавшись, прыгну со скалы,
Вот я был и вот меня не стало,
И когда об этом вдруг узнаешь ты,
Тогда поймешь, кого ты потеряла.
Быть таким, как все с детства не умел
Видимо такой в жизни мой удел,
А она, да что она? Вечно мне лгала
И меня никогда понять бы не смогла.
Разбежавшись, прыгну со скалы,
Вот я был и вот меня не стало,
И когда об этом вдруг узнаешь ты,
Тогда поймешь, кого ты потеряла.
Гордо скину плащ, в даль направлю взор,
Может она ждет? Вряд ли... Это вздор,
И издав дикий крик, камнем брошусь вниз
Это моей жизни заключительный каприз...
Разбежавшись, прыгну со скалы,
Вот я был и вот меня не стало,
И тогда себя возненавидишь ты,
Лишь осознав, кого ты потеряла...
Поделиться82007-06-04 07:32:51
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
Очень грустная песня о несчастной любви...
КиШ - Прерванная любовь или арбузная корка
Молча брожу я средь полей
Тоскую, грущу о даме своей,
Как дорога она мне была,
И без неё мне жизнь не мила.
Помню тот день я , как сейчас,
Сели за стол десятый был час,
Ласково нам светила луна,
Даме своей налил я вина.
Стали мы с ней при свечах танцевать,
Старался её я покрепче обнять,
Магнитофон сладко нам пел,
Я хмельную её душой и телом хотел.
На пол упало платье её,
Застучало в груди сердце моё,
В волосы я ей страстно дышал,
Взгляд её нежный меня сокрушал.
И вот тогда случилась беда,
Мне этот миг не забыть никогда.
На арбузную корку наступила она
И... ХЛОП головой об угол стола,
Вместе с ней падал и я
Вывихнул руку, но это фигня.
Долго её я жить умолял,
Арбузную корку я в сердцах проклинал.
Поделиться92007-06-04 07:34:38
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
Моя любимая...
КиШ - Охотник
Темнело за окном, наступала ночь.
За кухонным столом сидели мужики.
Весь вечер беспрерывно бил по крыше дождь,
И гром гремел ужасно где-то у реки.
А в доме шло веселье и гульба,
Ещё никто не знал, что в этот миг
Охотник Себастьен, что спал на чердаке,
Вдруг почернел лицом, стал дряхлый, как старик.
Охотник...
Охотник...
Охотник...
Закончилась гроза и дождь прошёл,
На небе появилась полная луна.
И повалил во двор подвыпивший народ,
Смеются мужики, кричат, им не до сна.
Но вдруг из темноты раздался рёв,
Затем с петель слетела в доме дверь.
За шумною толпой
Бежал огромный страшный зверь.
С зарёй запели петухи,
И хвойный лес зашелестел.
А в поле у реки
Лежало пять кровавых тел.
Проснувшись дома не полу,
Охотник в зеркало взглянул.
"О, как я сладко спал!" -
Себе со смехом он сказал.
Поделиться102007-06-04 07:35:43
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
КиШ - Отец и маски
Один молодой отец в хорошее раннее утро
Повел своих детей в парк на прогулку.
Увидели они печальный продавец
Маски продавал в глухом переулке.
"Купи отец нам маски"- дети закричали.
"Об этом мы, об этом мы всегда мечтали!"
Отец полез в карман, ведь малышам не мог он отказать.
"Маски друзья себе выбирайте!
Алеша теперь кабан, ты, Дима, вурдалак.
Саша, ты как ведьма, в своём рыжем платье!"
Вокруг отца плясали радостные дети:
"Ах, папа, ты для нас - ты лучше всех на свете!"
Отец полез в за маски эти расплатиться,
Но продавец куда-то резко испарился.
Но вдруг у малышей голоса преобразились,
Стали они кидаться на папу.
Кусать его за шею, валять его в грязи,
Стали у них звериные лапы.
Отец лежал, багряной кровью истекая
А вурдалак его кусал, слегка икая.
Кабан терзал уже безжизненное тело,
И ведьма рыжая над трупом пролетела.
"Купи, отец, нам маски"- дети закричали.
Поделиться112007-06-15 19:31:17
- Герой форума
- Откуда: Россия, Ворнеж
- Зарегистрирован: 2007-04-17
- Приглашений: 0
- Сообщений: 441
- Уважение: +11
- Позитив: +17
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-05-16]
- Провел на форуме:
1 день 13 часов - Последний визит:
2008-05-26 21:07:33
OhoTniK
Я смотрю, тебе прям КиШ сильно нравится!
Поделиться122007-07-11 19:06:00
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
SNEzhynka написал(а):
смотрю, тебе прям КиШ сильно нравится!
Ага... Но слушаю я всё)
Поделиться132007-07-14 09:15:46
- Герой форума
- Откуда: Харьков ( УИПА)
- Зарегистрирован: 2007-07-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 387
- Уважение: +7
- Позитив: +16
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
3 дня 6 часов - Последний визит:
2008-05-09 19:13:16
Старенькая всеми нами забытая песенка
СПЛИН-ОРБИТ БЕЗ САХАРА
Все таблетки подъедены
Марки тоже наклеены
Тишина в холодильнике
На дачу смылись родители
Пр:
Она жует свой orbit без сахара
И вспоминает всех, о ком плакала
Она жует свой orbit без сахара,
И ненавидит всех о ком плакала
Автоответчик пишет послания
CD поставлен на паузу
Родригес будет жить еще долго
А duke nukem должен умереть
Пр:
Она жует свой orbit без сахара
И вспоминает всех, о ком плакала
Она жует свой orbit без сахара,
И ненавидит всех о ком плакала
Она ходила голой на лестницу
Она ходила голой на улицу
Она хотела даже повеситься
Но институт, экзамены, сессия
Пр:
Она жует свой orbit без сахара
И вспоминает всех, о ком плакала
Она жует свой orbit без сахара,
И ненавидит всех о ком плакала
Поделиться142007-07-14 20:14:08
- Собеседник
- Зарегистрирован: 2007-03-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 24
- Уважение: 0
- Позитив: 0
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
3 часа 26 минут - Последний визит:
2007-07-18 11:37:44
SlipKnoT - Wait and Bleed
-------
I've felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell, I wait and bleed.
X2
Goodbye!
I wipe it off on tile, the light is brighter this time
Everything is 3D blasphemy
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
This is not the way I picture me
I can't control my shakes, how the hell did I get here?
Something about this, so very wrong...
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
Is it a dream or a memory?
I've felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell, I wait and bleed
Get outta my head cause I don't need this
Why didn't I see this?
I'm a victim Manchurian candidate
I-have-sinned-by just
Makin' my mind up and takin' your breath away!
X2
I've felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell, I wait and bleed
Goodbye!
X2
You haven't learned a thing
I haven't changed a thing
The flesh was in my bones
The pain was always free
X2
I've felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell I wait and bleed
And it waits for you!
Поделиться152007-08-16 15:07:54
- Герой форума
- Откуда: Харьков ( УИПА)
- Зарегистрирован: 2007-07-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 387
- Уважение: +7
- Позитив: +16
- Пол: Женский
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
3 дня 6 часов - Последний визит:
2008-05-09 19:13:16
Би2
Она
не из тех, кого я знаю
не из тех, кто со мной
где идет игра такая
раз и два, один другой
вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то
не легко увидеть ветер
без лица, без конца
ей идет, когда на свете
есть и нет, раз и два
Припев:
она не скажет неумное "завтра"
она - всего лишь улыбка и взгляд
она уходит и не вернется назад
я пойду и брошу "please me"
всем как ты, стороной
ей идет больше жизни
раз и два, один другой
вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то
Припев:
не из тех, кого я знаю
не из тех, кто со мной
где идет игра такая
раз и два, один другой
вот и все, здесь должен быть кто-то
вот и все, здесь должен быть кто-то
Припев.
Поделиться162007-08-17 09:18:26
- Админчик
- Откуда: Харьков (ХНУРЭ - ПМ 06-4)
- Зарегистрирован: 2006-10-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1884
- Уважение: +20
- Позитив: +50
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1989-02-13]
- Провел на форуме:
2 дня 15 часов - Последний визит:
2010-12-02 00:10:55
Traсktor Bowling - Черта
Часто слышу во сне
Шум прошлых дней
Пьяный хохот ночей бессонных
Мы играли в любовь
Слезы, боль и вновь
Каждый вечер бегом из дома
Спирт и сок
Спорт и рок
Все в этой жизни хотели успеть
И мир жесток
Вышел срок
Мы у черты, мы боимся взрослеть
Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?
Мы не знали тогда
Что везде и всегда
Все на свете имело цену
Знали души бесценны
На все времена
Но пришел новый век на смену
Пущен ток
Выжат сок
И за деньги любовь нам себя продает
И уже забыв о душе
На небеса кто-то ставит штрихкод
Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?
Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи что в переди?
Желанный рай или дорога в ад?
или дорога в ад?
или дорога в ад?
Страница: 1